久々にバービー節炸裂？

【バービーコレクター2008　Autumn＆Winterキャンペーン】というのが、この連休明けから年末までの間、バービーコレクターオフィシャルストア認定店で開催されるそうです。
そのうちの一つ：pretty powerのブログに載っていました。まあ、要するにお買い物をするとノベルティグッズ（今回はオリジナルマグネット）が貰えるというものなんですが。

ほほうと思ってみていたら中の一つに目が。
えっとね、これは昔使ったイラストをマグネットの柄として復刻したんだろうなあ。（多分）ツイストバービーのイラストにコピーがついてるんですが、曰く：
I wasn't designed to do housework

えええーと。
あたくしは家事の為に造られたのではなくってよ
てことで宜しいんでしょうか、バービー様？（敬語を使ってみた）＜いや、やはりこういう台詞は人を選ぶし....

＜私もいちど言ってみたいもんですが、現実はなかなか厳しいよ。